Alman professor: Azərbaycan türkoloji tədqiqatların mühüm mərkəzlərindən biridir
30.06.2026 [15:36]
Qərbi Avropada türkdilli dünyaya marağın formalaşması XVII əsrdə Osmanlı imperiyası ilə qurulan əlaqələr nəticəsində başlayıb. Səyahətnamələr, diplomatik münasibətlər və ilahiyyat araşdırmaları türk dilinin və İslamın öyrənilməsinə təkan versə də, eyni zamanda Şərq haqqında stereotiplərin yaranmasına və Almaniyada Şərqşünaslıq tədqiqatlarının institusionallaşmasına səbəb olub.
AZƏRTAC xəbər verir ki, bu fikirləri Berlin Humboldt Universitetinin Tarix şöbəsində Azərbaycan tarixi kafedrasının müdiri Eva-Maria Auch Bakıda beynəlxalq tədbirdə çıxışı zamanı səsləndirib.
Alman alim bildirib ki, əlyazmaların toplanması, ədəbi əsərlərin tərcüməsi və elmi layihələr Osmanlı, İran, Qafqaz, Mərkəzi Asiya və digər regionların tarixi-mədəni irsinin öyrənilməsinə geniş imkanlar yaradıb. Bu baxımdan “Kitabi-Dədə Qorqud”un erkən nəşrləri türkoloji irsin mühüm nümunələri sırasında yer alır.
Professor qeyd edib ki, Maarifçilik dövrü türkoloji tədqiqatların daha sistemli xarakter almasına şərait yaradıb. Alman alimlərinin Rusiya imperiyasının elmi müəssisələrində, xüsusilə II Yekaterina dövründə təşkil edilən ekspedisiyalarda iştirakı türk xalqları ilə bağlı araşdırmaların genişlənməsinə və onların Avropa elmi məkanına inteqrasiyasına töhfə verib.
Eva-Maria Auch vurğulayıb ki, bu elmi əməkdaşlıq sovet repressiyaları dövründə müəyyən səviyyədə davam etsə də, İkinci Dünya müharibəsi və Soyuq müharibə illərində ciddi şəkildə məhdudlaşıb. Yalnız 1990-cı illərdən sonra Qafqaz və Mərkəzi Asiya universitetləri ilə əməkdaşlıq yenidən bərpa olunmağa başlayıb.
Professor tarix boyu türkologiya araşdırmalarının əksər hallarda siyasi proseslərin təsirinə məruz qaldığını bildirib, həmçinin Rusiya, Almaniya, Böyük Britaniya və Fransada bu sahənin inkişafında geosiyasi amillərin mühüm rol oynadığını vurğulayıb.
Xəbər lenti
Hamısına bax
İqtisadiyyat
19 Sentyabr 09:41
Analitik
19 Sentyabr 09:14
Ədəbiyyat
19 Sentyabr 08:57
Ədəbiyyat
19 Sentyabr 08:31
Gündəm
19 Sentyabr 08:16
Dünya
18 Sentyabr 23:46
Dünya
18 Sentyabr 23:21
Dünya
18 Sentyabr 22:49
Dünya
18 Sentyabr 22:17
Dünya
18 Sentyabr 21:53
Dünya
18 Sentyabr 21:25
Dünya
18 Sentyabr 20:43
Dünya
18 Sentyabr 20:18
Dünya
18 Sentyabr 19:59
Dünya
18 Sentyabr 19:20
YAP xəbərləri
18 Sentyabr 19:07
YAP xəbərləri
18 Sentyabr 19:03
YAP xəbərləri
18 Sentyabr 19:00
Dünya
18 Sentyabr 18:25
Analitik
18 Sentyabr 18:15
Siyasət
18 Sentyabr 18:03
Dünya
18 Sentyabr 17:45
Dünya
18 Sentyabr 17:19
YAP xəbərləri
18 Sentyabr 16:30
YAP xəbərləri
18 Sentyabr 16:23
Dünya
18 Sentyabr 16:23
Elanlar
18 Sentyabr 16:21
Din
18 Sentyabr 16:12
Dünya
18 Sentyabr 16:04
Dünya
18 Sentyabr 15:52
Dünya
18 Sentyabr 15:48
Mədəniyyət
18 Sentyabr 15:47
Elm
18 Sentyabr 15:40
İqtisadiyyat
18 Sentyabr 15:32
Dünya
18 Sentyabr 15:31
YAP xəbərləri
18 Sentyabr 14:56
YAP xəbərləri
18 Sentyabr 14:54
Dünya
18 Sentyabr 14:50
Sosial
18 Sentyabr 14:50
Siyasət
18 Sentyabr 14:28
Dünya
18 Sentyabr 14:27
İqtisadiyyat
18 Sentyabr 13:55
Dünya
18 Sentyabr 13:42
Dünya
18 Sentyabr 13:19
YAP xəbərləri
18 Sentyabr 13:07
Dünya
18 Sentyabr 12:50
Gündəm
18 Sentyabr 12:35
Dünya
18 Sentyabr 12:21
Formula 1
18 Sentyabr 12:12
Hadisə
18 Sentyabr 12:12
Elm
18 Sentyabr 12:11
Mədəniyyət
18 Sentyabr 12:10
İdman
18 Sentyabr 12:10
Sosial
18 Sentyabr 11:55
Sosial
18 Sentyabr 11:49
Gündəm
18 Sentyabr 11:46
.jpeg&width=120)
Xəbər lenti
18 Sentyabr 11:39
Sosial
18 Sentyabr 11:30
Gündəm
18 Sentyabr 11:28
Siyasət
18 Sentyabr 11:04
İqtisadiyyat
18 Sentyabr 10:54
Sosial
18 Sentyabr 10:43
Siyasət
18 Sentyabr 10:21
Siyasət
18 Sentyabr 09:45
Siyasət
18 Sentyabr 09:41
Analitik
18 Sentyabr 09:17
Ədəbiyyat
18 Sentyabr 08:59
Mədəniyyət
18 Sentyabr 08:30
Dünya
17 Sentyabr 23:39
Dünya
17 Sentyabr 23:17
